?　　半島全媒體記者　郝園園　通訊員 寧友鵬　杜娟

　　

7月10日,即墨古城墨園,美國肯塔基州藍草鄉村樂隊6位音樂家齊聚暢談所見所感。　姜兆榮　攝

　　藍草清音,悅動古城。當鴨綠池戲臺的美妙旋律還在耳畔縈繞,當觀眾還沉浸在清新的鄉村音樂旋律中時,來自美國肯塔基州的藍草鄉村樂隊成員們也被即墨古城的文化底蘊和建筑之美深深打動。

　　在這里,他們看到了文化的傳承延續,也感受到了中外文化碰撞的喜悅。“當我們在木質戲臺上演出的時候,感覺就是來對了地方。我們很榮幸能有機會在這里演出,也很驕傲能變成你們傳統文化傳播中的一部分。”7月10日,美國肯塔基州藍草鄉村樂隊6位音樂家Raymond　Winslow、Sarah　Elizabeth、Andrew　Gary　Dwayne、David　Austin、Donald　Matthew、Melissa　Lynn齊聚即墨古城,暢談所見所感。

　　美國音樂人點贊古城匠心

　　對熟悉美國鄉村音樂的人而言,肯塔基州是一種特殊的情愫所在。這里是藍草音樂的誕生地,每年都有眾多音樂愛好者前往當地,感受音樂圣地的魔力。肯塔基州藍草鄉村樂隊曾多次前往世界各地舉辦音樂會,與當地聽眾分享藍草音樂的快樂。

　　然而,對于他們來說,在即墨古城的演出是一種前所未有的獨特體驗。在即墨這個有著2500年歷史的文化名城,在這樣一座蘊含豐富傳統文化的古城,當班卓琴響起的那一刻,他們感覺自己已經和中國文化融合了。

　　樂隊成員Raymond　Winslow用最直白的話語表達了自己的內心感受:“我被這座城市之美深深打動了,今天了解了即墨的歷史和文化,走在即墨古城東、西門里大街的石板路上,感覺很好。”當他說出這句話的時候,其他樂隊成員點頭表示贊許。“即墨古城尊重匠人智慧,傳承延續非遺文化,是一件非常棒的事情。我覺得這些傳統工藝對這里的城市文化而言是非常重要的。”

　　樂隊成員David　Austin補充道:“透過大歐鳥籠的藝術細節,我能感受到一種厚重的歷史氣息在里面,保護城市非遺,薪火相承,我很敬佩即墨的這種精神。”

　　Melissa　Lynn從女性的視角為即墨古城點贊。一走入即墨古城,她就被牌坊街所震撼,“我愛這里的歷史文化”。在Melissa　Lynn眼里,那些地方非遺產品的細節之美讓她贊嘆,這種看似枯燥乏味的手工藝能夠在年輕人手中傳承,真是非常了不起。“我的家鄉也有一些傳統的手工藝品,也得到了傳承。但相比較有著幾千年歷史的即墨而言,這里的傳承更令人欽佩。”

　　

藍草鄉村樂隊暢游古城。　姜兆榮　攝

　　“感覺就是來對了地方”

　　采訪中,樂隊成員們對即墨古城的建筑之美格外傾心。Sarah　Elizabeth說,世界各地都會建造一些精美的建筑,但即墨的這些建筑會講故事,這些建筑在展示即墨乃至中國的文化。“我所關注的點全部都在建筑上,”Donald　Matthew說,“從彩畫、木雕、瓦雕的細節上,可以看出他們為之付出的努力,我在不斷揣摩他們所要表達的思想。”

　　對于曾經到訪過中國多個城市的樂隊而言,在即墨古城鴨綠池戲臺這種傳統文化濃郁的環境演出,有什么樣的感受呢?樂隊成員Raymond　Winslow聽到這個問題顯得很興奮,“那種感覺很獨特,感覺就是來對了地方。”Raymond　Winslow坦言,能有機會在這里演出讓他感到很榮幸,也很驕傲能變成傳統文化傳播的一部分。

　　音樂無國界,當音樂響起,人們熱情的回應也感染著樂隊成員們。“拋開舞臺不說,觀眾的熱情令我很感動,給我感覺好像我們感染了所有的觀眾,就算我們唱的是不同的歌曲,語言可能他們不理解,但他們懂得音樂傳遞的快樂。”成員Donald　Matthew興奮地說。

　　Andrew　Gary　Dwayne告訴記者,第一天夜里在舞臺上表演的時候,他發現國家間的音樂、藝術可能是相通的,“我覺得自己很受歡迎”。的確如此,在音樂中,樂隊和觀眾之間仿佛有一種感應,他們用自己的熱情互相傳遞著對生活的熱愛。

　　

鴨綠池戲臺上,藍草鄉村樂隊激情演出。　李視浩　攝

　　古城是音樂傳播的載體

　　美國鄉村音樂點燃了觀眾們的熱情,時尚的“中國風”也嗨翻全場。

　　Sarah　Elizabeth是個很喜歡中國文化的姑娘,去年她來中國的時候只會唱一首《甜蜜蜜》,今年則學會了很多的歌曲。“我下載了很多中文歌曲,不管是開車還是空閑的時候都會聽。”Sarah　Elizabeth說,她發現很多中國藝術家有他們很獨特的風格,讓她非常欣賞。與此同時,聽中文歌也幫助Sarah　Elizabeth學習普通話。“我碰見些中國人也會幫我糾正發音,這兩年的中國行經歷真的改變了我許多,我已經開始與中國文化融合了。”

　　“從即墨古城的建筑里,我發現了與音樂相通的東西。”Melissa　Lynn說,“觀賞即墨文廟里活靈活現的《孔子圣跡圖》時,感覺匠人們與木雕好像心意相通。音樂也是一樣,能夠到達這種‘合一’的境界,就算沒有歌詞,也能夠讓聽眾感覺到表達的含義,歌曲也就活了。”

　　音樂是躍動的,輕靈的,這給厚重的即墨古城注入了新的活力,這便是音樂的魅力。在Raymond　Winslow看來,沒有什么是不能用音樂來交流的。David　Austin則認為,音樂是世界通用的語言,你去世界上任何一個國家、一個角落,你演奏一首歌,總有一些人會明白這首歌的含義。“我們發現中國的很多傳統歌曲注重旋律和歌曲背后的故事。”

　　盡管語言不通,這場音樂盛宴依舊充滿歡樂。如果想要近距離感受這種音樂互動,不妨到即墨古城細細品味。本次展演將持續到7月16日,市民可以免費進即墨古城,賞美景,聽音樂,現場感受不同文化的跨界碰撞。

　　 [編輯: 劉曉明]